Зарплаты ИТ-специалистов на конец 2017 года: смотреть отчёт сервиса зарплат «Моего круга»
Обо мне

Специализация и профессиональные навыки:
Редактор, копирайтер, переводчик, веб-активист, текстовый редактор, посредник между программистами и людьми.

Профессиональные цели:
До тех пор, пока закон запрещает убивать людей через интернет, мне приходится делать мир лучше. Через интернет.

Награды, сертификаты, портфолио, проекты:
Антипремия Рунета-2011

Опыт работы
Июль 2007 — по настоящее время (10 лет и 8 месяцев)
lurkmore.ru
погонщик кошек
Москва
Обязанности и достижения
Обязанности: - Главный, насколько это возможно, редактор - Владелец - Менеджер по рекламе и всему остальному
Март 1998 — по настоящее время (20 лет)
фриланс
self-employed
Март 2013 — Сентябрь 2013 (7 месяцев)
Undev.ru
Технический писатель / Копирайтер
Москва
Июль 2012 — Ноябрь 2012 (5 месяцев)
Sterno.ru
Копирайтер
Москва
Февраль 2012 — Июнь 2012 (5 месяцев)
Gmbox.ru — менеджер
Москва
Обязанности и достижения
Обязанности: - SMM, легкий проджект-менеджмент, коммьюнити-менеджмент
Апрель 2011 — Август 2011 (5 месяцев)
CSC
координатор веб-проектов
Москва
Обязанности и достижения
Обязанности: - Менеджер всего
Октябрь 2007 — Август 2009 (1 год и 11 месяцев)
PC Gamer Russian Edition
Обозреватель, переводчик, журналист
Москва
Обязанности и достижения
Обязанности: - Обзоры, переводы, интервью
Март 2007 — Январь 2010 (2 года и 11 месяцев)
bash.org.ru
модератор
Москва
Май 2006 — Сентябрь 2007 (1 год и 5 месяцев)
Видеомания
Обозреватель
Москва
Март 2006 — Июль 2006 (5 месяцев)
Total Film
кинообозреватель, переводчик
Москва
Март 2005 — Октябрь 2005 (8 месяцев)
Tugrik.ru
Копирайтер, менеджер
Москва
Обязанности и достижения
Обязанности: - копирайтер - менеджер - веб-редактор
Декабрь 2004 — Май 2010 (5 лет и 6 месяцев)
Аниме Гид
колумнист
Москва
Октябрь 2003 — Октябрь 2004 (1 год и 1 месяц)
Переводчик
Москва
Обязанности и достижения
Обязанности: - локализация видеоигр Достижения: - Doom 3 - Neverwinter Nights - True Crime: Streets of LA
Июль 2003 — Сентябрь 2003 (3 месяца)
ИД Vogel Burda
Редактор
Москва
Июль 1999 — Август 2007 (8 лет и 2 месяца)
Обозреватель, журналист
Москва
Высшее образование
Январь 1997 — Январь 2003
МГГУ-Москва
Разработки рудных и нерудных месторождений
Москва
Рекомендательные письма
payalnik
Data Junkie • знакомый

Крайне выдержанный и адекватный господин

Письмо написано 01 сентября 2011 в 14:22