Обо мне

Приветствую вас, уважаемые читатели моего резюме. Зовут меня Дмитрий Алёшин. Родился в 1988 году в Вильнюсе. Имею неоконченное высшее образование по специальности «Прикладная математика и информатика» (4 курса). Основные направления моей работы: написание различных текстов для сайтов, переводы с английского и немецкого, а также консультирование по Wordpress.

∇ Наполнение сайтов уникальным контентом

Питаю особую склонность к техническим текстам, связанным с IT, веб-технологиями и мобильными гаджетами. Однако не чураюсь и других тематик. Опыт работы с текстами для сайтов составляет более 7 лет. Ознакомиться с некоторыми примерами моих текстов вы можете в разделе «Портфолио».

∇ Переводы с английского и немецкого

Участвовал в различных олимпиадах по немецкому языку, где регулярно занимал места в первой тройке. Также впоследствии самостоятельно изучил английский язык. На данный момент имею богатое портфолио, состоящее из переводов как технической литературы, так и художественных книг, заметок и интервью.

∇ Консультирование по Wordpress

Обладаю детальным пониманием работы Wordpress, помогу разобраться в различных аспектах функционирования тем, плагинов и т.д. Готов помочь с написанием разнообразной документации по тем или иным программным решениям, связанным с Wordpress, составлению методичек, учебников и т.д.

Опыт работы
Февраль 2015 — по настоящее время
ЛидерТелеком
Журналист, блогер
Москва
Обязанности и достижения

Активная помощь в написании новостей о прошедших мероприятиях. Заполнение раздела FAQ. Переводы новостей с английского и немецкого.

Январь 2010 — Февраль 2015
TurningTime
Копирайтер, SEO-оптимизатор, блогер
Владимир
Обязанности и достижения

Написание разнообразных статей для Web-студий. Продвижение сайтов. Ведение технического блога.

Высшее образование
Июль 2005 — Июнь 2009
КГУ-Кострома
Физико-математический
Кострома
Специализация и достижения

Прикладной математик, системный программист (неоконченное высшее).