Обо мне

Сейчас работаю редактором корпоративного блога для компании USABILITYLAB. Почти все статьи, которые есть в блоге (кроме самых старых), я либо написала, либо отредактировала.

Я же веду телеграм-канал компании @usabilitylab и пищу короткие заметки для  страницы компании в Facebook, как правило, на основе английских статей.

Опыт работы
редактор блога
Август 2017 — По настоящее время (2 года и 3 месяца)

Разработка с нуля и ведение блога компании

До начала моей работы блог был только на старой версии сайта. Он не обновлялся с 2013 года. После обновления сайта я разработала концепцию нового блога (интерфейс, рубрикатор, система тегов) совместно с проектировщиками компании. 

Почти все статьи в блоге написаны или отредактированы мною. 

На данный момент на блог приходится основная доля трафика сайта.  

Ведение социальных сетей компании (Facebook, Telegram)

  1. Facebook: facebook.com/usabilitylab
  2. Telegram: @usabilitylab

Facebook и Telegram растут за счет органического трафика. Количество подписчиков страницы Facebook увеличилось на 25%. Телеграм канал начинался с нуля и на данный момент насчитывает 760 человек. 

Также я поддерживаю активность в VK компании, но активным развитием не занимаюсь.  За год ведения набрал +200 подписчиков. 50 из них пришли в течение двух дней за счёт настроенной мною тестовой рекламной компании (CTR — 2.4%, подписчик обошелся примерно в 8 рублей).

Основные обязанности

  • Подготовка длинных и коротких материалов на тему UX и юзабилити
  • Сбор и анализ материалов для статей, в т.ч. из англоязычных источников
  • Работа с CMS сайта (MODX, Wordpress)
  • Постановка задач на новые тексты сотрудником компании, редактура написанных текстов
  • Написание экспертных статей для профильных СМИ
  • Доработка ключевых страниц сайта с учетом требований SEO-специалистов
  • Написание пресс- и пост-релизов о мероприятиях, проводимых компанией
  • Наполнение содержимым внутренних страниц сайта компании
  • Общение с разработчиками сайта компании

копирайтер-фрилансер
Апрель 2012 — Июнь 2017 (5 лет и 3 месяца)
  • подготовка статей для профильных СМИ по запросу компании
UX-аналитик
Октябрь 2009 — Ноябрь 2012 (3 года и 2 месяца)

Юзабилити-тестирование и экспертная оценка интерфейсов, исследование потребностей пользователей (глубинные интервью, опросы), карточные сортировки. Обучение новых сотрудников. 

Издательская группа Эксмо
Фрилансер: переводчик, научный редактор
Август 2015 — Ноябрь 2016 (1 год и 4 месяца)

Сотрудничала с отделом нон-фикшн. 

  • Отредактировала (фактически, перевела заново) книгу «Супер ноль. Как перезагрузка мозга открывает вашу врожденную гениальность». 
  • Перевела книгу «Идиотский бесценный мозг. Как мы поддаемся на все уловки и хитрости нашего мозга». Оставила комментарии как научный редактор. 
  • Перевела книгу «Тревожный мозг. Как успокоить мысли, исцелить разум и вернуть контроль над собственной жизнью». Оставила комментарии как научный редактор.
Высшее образование
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Москва
Факультет: Психологии
Сентябрь 2004—Сентябрь 2009 (5 лет)
Психолог. Занималась когнитивной психологий (психология зрительного внимания и восприятия).
Дополнительное образование
Онлайн-университет «Точка доступа»
 
Таргетированная реклама Вконтакте» от онлайн-университета «Точка Доступа»
Июль 2019—Июль 2019

Подготовка и дополнительное обучение специалистов в сфере ИТ
Москва
Курс «Основы копирайтинга: пишем профессионально»
Август 2017—Сентябрь 2017 (1 месяц)