28 ноября приходите на новый хабрасеминар. В этот раз мы поговорим про HR-бренд, создающий образ компании, привлекательный для будущих сотрудников. Подробности и регистрация
Обо мне

Специализация и профессиональные навыки:
Преподаватель английского и немецкого языков.
Опыт преподавательской деятельности - 10 лет
Пособия иностранных издательств: Longman, Cambridge University Press, Oxford, Express Publishing
Подготовка к ГИА, ЕГЭ, FCE, CAE, IELTS, TOEFL
Занятия по Skype.

переводчик (английский, немецкий)
лингвист
концертмейтер, пианист
экономист

Принимала участие в качестве концертмейстера в вокальных конкурсах:

1. 24 International Hans Gabor Belvedere Singing Competition Vienna – 2005
2. 12 международный конкурс молодых оперных певцов им. Бориса Христова (София) - 2000
3. Международный конкурс русского романса (Эстония, Таллин) – 2005
4. Международный конкурс вокалистов камерного искусства Елены Образцовой (Москва) - 2000
5. Конкурс вокалистов Bella voce – 2002, 2003, 2006
6. 3 открытый конкурс-фестиваль юных музыкантов им Н. А. Алексеева – 2006

Профессиональные цели:
преподаватель английского и немецкого языков, переводчик, оперное искусство, концертмейстерство, jazz

Награды, сертификаты, портфолио, проекты:
1) IELTS (8.0)
2) Cambridge Certificate in Advanced English -CAE (2010)
3) NAUI Scuber Diver Certificate

Членство в обществах и ассоциациях:
www.couchsurfing.com

Профессиональные навыки
Опыт работы
Частная практика, работа без зачисления в штат
Преподаватель английского языка, переводчик
Сентябрь 2004 — По настоящее время (15 лет и 3 месяца)
Преподаватель английского языка, возраст студентов - от 3 до 34 лет, уровень - от elementary до intermediate. Общий английский, бизнес английский. Подготовка к собеседованию. Английский для путешествий. Применяю в работе пособия английских издательств Longman, MacMillan, Oxford, Cambridge и т. д. Название курсов: Cutting Edge, Total English, Market Leader, English Grammar in Use, Opportunities, Wonderland, Macmillan Reader, Way Ahead, Small Talk Jazz Chants и т д Перевод фильмов для компании CВ-Дубль, сопровождение иностранцев в качестве переводчика.
Шотландский парламент
Эдинбург
ассистент члена парламента
Сентябрь 2012 — Январь 2013 (5 месяцев)
Fine English Planet
Москва
Преподаватель английского языка
Сентябрь 2009 — Июль 2010 (11 месяцев)
Miss English
Москва
преподаватель английского языка
Октябрь 2006 — Сентябрь 2007 (1 год)
Преподавание английского языка взрослым и детям.
Английская Мини-Академия
Москва
преподаватель английского языка
Сентябрь 2006 — Октябрь 2007 (1 год и 2 месяца)
Преподавание английского языка детям от 3 до 11 лет
Торгово-Промышленная Палата Израиль-Россия и СНГ, www.isrutc.org
Москва
маркетолог
Июль 2003 — Июль 2004 (1 год и 1 месяц)
Участие в проектах: · Вывод на российский рынок компании «Galcon” (израильский производитель контроллеров полива); · Подготовка и проведение российско-израильского Бизнес Форума по канцелярским товарам и офисным принадлежностям; · Выполнение маркетинговых исследований для израильских компаний (рынок продуктов питания, рынок ювелирных изделий, рынок медицинской техники). · Вывод на российский рынок компании “Polysack” (лидирующий израильский производитель защитных пленок и термоэкранов для плодовых деревьев и овощных культур). · Вывод на российский рынок компании “Amiad” (один из крупнейших мировых производителей высокотехнологичного оборудования для фильтрации). · Подготовка российско-израильского Бизнес Форума по упаковочным материалам и оборудованию
Оперный театр-студия им. Прокофьева
Москва
концертмейстер
Декабрь 2002 — Июнь 2003 (7 месяцев)
Оперная школа при Российской Академии Театрального Искусства
Москва
концертмейстер
Сентябрь 2001 — Июнь 2002 (10 месяцев)
концертмейстер в вокальном классе
ГМПИ им Ипполитова-Иванова
Москва
концертмейстер
Сентябрь 1998 — Январь 2009 (10 лет и 5 месяцев)
концертмейстер в вокальном классе
Высшее образование
Humboldt University
Берлин
Факультет: Искусств и гуманитарных наук 2
Январь 2011—Январь 2013 (2 года)
Российский государственный гуманитарный университет
Москва
Факультет: Институт лингвистики
Январь 2006—Январь 2009 (3 года)
факультет -перевод и переводоведение, квалификация - переводчик, лингвист, преподаватель языки - английский, немецкий
Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Москва
Факультет: Экономический
Январь 2003—Январь 2006 (3 года)
специальность «Национальная экономика», квалификация «Экономист»
Государственный музыкально-педагогический институт им. М.М. Ипполитова-Иванова
Москва
Факультет: Фортепиано
Январь 1998—Январь 2003 (5 лет)
специальность «Инструментальное исполнительство», специализация «Фортепиано», квалификация: концертмейстер, артист камерного ансамбля, преподаватель
Рекомендательные письма
aduoli
Бухгалтер с 2003 г., полное ведение учета • знакомый

Отличные организаторские способности

Письмо написано 13 марта 2009 в 12:21