Обо мне

Специализация и профессиональные навыки:
Владение компьютером:

• Опыт веб-разработок с использованием HTML, CSS, PHP, Javascript (jQuery), MySQL;
• Опыт работы с API ВКонтакте для приложений;
• Adobe After Effects, Adobe Premiere, Sony Vegas 7.0 (видео и анимация);
• Adobe Photosop (графика и анимация);
• Microsoft Office.

Знание языков:

• Русский (родной язык);
• Английский (продвинутый уровень, FCE);
• Финский (базовый уровень);
• Норвежский (базовый уровень).

Профессиональные цели:
— Самосовершенствование в области интерактивных медиа;
— Развитие собственных проектов;
— Повторение успеха Facebook :)

Награды, сертификаты, портфолио, проекты:
• Руководитель проекта из ТОП–10 проектов смены «Информпоток» на «Селигере — 2010»;
• Стипендиат федерального агентства по делам молодежи по итогам конкурса журналистов на молодежном образовательном форуме «Селигер — 2009»;
• Победитель регионального конкурса журналистов «Асфальт — 2009» молодежного фестиваля «ТРАССА»;
• FCE (B-grade) — международный кембриджский сертификат о знании английского.

Опыт работы
Июнь 2013 — по настоящее время
Hopes & Fears
Редактор новостей
Москва
Июнь 2010 — по настоящее время
Городской портал о моде в Мурманске Moda51.Ru
Администратор сайта
Мурманск
Обязанности и достижения

Обязанности:
- Размещение материалов на сайте
- Редактирование структуры сайта через Joomla
- Разработка рекламных блоков

Апрель 2010 — по настоящее время
Молодежный портал Мурманской области 4erdak.ru
Зам. главного редактора
Мурманск
Обязанности и достижения

Обязанности:
- Наполнение новостной ленты
- Написание статей и интервью

Февраль 2010 — по настоящее время
Социальный рейтинг HOT LIST
Руководитель проекта
Мурманск
Обязанности и достижения

Обязанности:
- Разработка концепции ресурса
- Дизайн и программирование
- Наполнение сайта контентом

Достижения:
- Лучший молодежный сайт России по итогам конкурса «Золотая паутина — 2010»
- ТОП-10 проектов смены «Информпоток» на Селигере в 2010 году
- Номинант на «Премию Рунета» в 2010 году

Апрель 2009 — по настоящее время
Боулинг-компания Switch Bowling
Внештатный переводчик
Москва
Обязанности и достижения

Обязанности:
- Перевод новостей боулинг-индустрии с английского на русский язык
- Перевод отчетов российского офиса компании с русского на английский язык

Достижения:
- Полный перевод технического руководства для боулинг-оборудования Switch

Октябрь 2009 — Октябрь 2010
Федеральный еженедельник «Русский репортер»
Внештатный корреспондент
Мурманск
Обязанности и достижения

Обязанности:
- Написание статей в рубрику «Среда обитания»
- Маркетинговые исследования в отделе выпуска

Апрель 2008 — Июль 2008
Музыкальная социальная сеть iListen.Ru
Контент-менеджер
Обязанности и достижения

Обязанности:
- Заполнение базы данных артистов
- Рерайт биографий

Март 2008 — Март 2009
Агентство по продвижению сайтов Optimism.Ru
Внештатный переводчик
Обязанности и достижения

Обязанности:
- Перевод и адаптация статей SEO-тематики с английского на русский язык

Ноябрь 2007 — Июль 2008
Магистр-Центр
Английский язык
Мурманск
Август 2007 — Январь 2008
Информационный портал SeoNews.Ru
Внештатный переводчик
Обязанности и достижения

Обязанности:
- Перевод статей SEO-тематики с английского на русский язык

Достижения:
- Заимствование переводов многими отраслевыми изданиями

Высшее образование
Январь 2009 — Январь 2009
МГГУ-гуманитарный
Журналистики
Москва
Специализация и достижения

Профессиональная переподготовка в школе журналистики при медиахолдинге «Эксперт»

Январь 2007 — Январь 2012
МГТУ-Мурманск
Экономический
Мурманск
Специализация и достижения

Маркетинг

Январь 2007 — Январь 2012
МАЭУ
Экономический
Мурманск
Специализация и достижения

ГМУ, заочное.

Среднее специальное образование
Январь 1998 — Январь 2007
колл., Мурманский языковой колледж "Лингва"
Английский язык
Мурманск
Специализация и достижения

Углубленное изучение английского языка и страноведение.
Получение международного кембриджского сертификата о знании английского FCE.