Обо мне

Специализация и профессиональные навыки:
Руководство IT проектами для телекоммуникаций, web-технологии, интерактивные приложения и casual игры.
MS Project, MS Office, 3D Max, Photoshop, Adobe Illustrator.
С++ (basic), Java (very basic).

Профессиональные цели:
Ставлю себе целью создание и ведение качественных и интересных проектов, приносящих компании прибыль.

Награды, сертификаты, портфолио, проекты:
- Руководство разработкой проектов для компаний Disney, Hillcrest Lab, TWC, EchoStar, Cable Vision Company, DirecTV.
- Research создания интерактивных приложений для платформы BluRay.
- Разработка игры для компании "1С" - "Бригада Е5 Новый Альянс (в продаже с 2005 года)
- Разработка локализаций для компании "Бука" (более 15 завершенных проектов).

Опыт работы
Сентябрь 2012 — по настоящее время
Дневник.Ру
Продукт-менеджер
Санкт-Петербург
Обязанности и достижения

- Обеспечение разработки и поддержки продукта, социальные сервисы, VAS (SMS, СКУД, интеграция электронной столовой, интеграция банковского биллинга и процессинга), разработка центра приложений и интеграция партнерских сервисов, разработка компонент для гос. контрактов- Руководство внутренней командой разработчиков (разработки в сфере электронного образования)- Формирование проектной работы исходя из бизнес-процессов и интересов компании- Оценка сроков задач, предпродажная подготовка, составление плана разработки и внедрения, контроль прохождения milestones, сопровождение проектов в QA- Формирование и ведение спринтов (Agile)- Ведение плановой документации и отчётности- Планирование и контроль бюджета проектов- Подбор специалистов для своевременного решения задач- Распределение задач и контроль их выполнения, ведение backlog- Взаимодействие с внутренними отделами, постановка задач, контроль соблюдения сроков- Формирование требований по оптимизации производственных процессов

Декабрь 2007 — по настоящее время
Менеджер проектов
Санкт-Петербург
Обязанности и достижения

Локализация казуальных игр на различные языки мира.

Май 2011 — Сентябрь 2012
Zodiac Interactive
Менеджер продуктов
Санкт-Петербург
Обязанности и достижения

- Взаимодействие с зарубежным клиентом компании - Cablevision (разработка ui-приложений для кабельного TV на платформах PowerTV и OCAP).- Формирование проектной работы исходя из бизнес-процессов клиента и интересов компании.- Оценка сроков проекта, предпродажная подготовка, составление плана проектов разработки и внедрения, контроль прохождения milestones, сопровождение проектов в QA (проектная команда от 30 до 50 человек).- Формирование и ведение спринтов (Agile) команды разработчиков.- Ведение плановой документации и отчётности.- Планирование и контроль бюджета проектов.- Подбор специалистов для своевременного решения задач.- Распределение задач и контроль их выполнения, ведение backlog.- Взаимодействие с внутренними отделами, постановка задач, контроль соблюдения сроков.- Формирование требований по оптимизации производственных процессов.Успешная разработка проектов (ссылки на некоторые из них):ONYX Guide http://www.fiercecable.com/story/cablevision-wi...RS-DVR http://www.lightreading.com/document.asp?doc_id...

Декабрь 2007 — Март 2011
Oberon Media
Менеджер проектов
Санкт-Петербург
Обязанности и достижения

Менеджер проектов в компании Oberon-Media (петербургский филиал американского издательства компьютерных игр). - Обеспечение локализаций игровых приложений на различные языки;- Работа с программистами, дизайнерами и QA;- Технические работы по локализации ПО на разные языки;- Взаимодействие и переговоры с заказчиками;- Взаимодействие и переговоры с вендорами по локализации;- Оптимизация затрат по разработке проектов;

Май 2005 — Ноябрь 2007
Zodiac Interactive
Менеджер проектов
Санкт-Петербург
Обязанности и достижения

Руководство разработкой интерактивных приложений и сервисов для американского и европейского кабельного и спутникового телевидения (разработка проектов для компаний Disney, Cablevision, OpenTV, EchoStar, LG, Hillcrest, DirecTV, TWC).- Руководство командой разработчиков – более 10 человек;- Ведение time-line, плановой документации и отчетности, контроль прохождения milestones;- Поиск оптимальных путей решения возникающих проблем по мере разработки проекта; - Разработка и сопровождение проектов на платформы PowerTV, OCAP, Sigma, ICTV (C, C++, Java, Java Script и Action Script), длительностью от 5 000 человеко-часов, одновременно до 9 проектов, включая организацию работы сотрудников по XP системе;- Руководство разработкой графики в форматах: растровая графика (Photoshop), векторная (Flash) и 3D (3D Max); - Сопровождение проектов по мере прохождения тестирования в QA.

Март 2005 — Ноябрь 2007
Zodiac Gaming
Менеджер проектов
Санкт-Петербург
Обязанности и достижения

• Руководство внутренней командой разработчиков – 10 и более человек;
• Руководство разработкой интерактивных приложений для кабельного и спутникового ТВ на платформы PowerTV, OCAP, OpenTV (C, C++, Java, Java Script и Action Script), длительностью порядка 5000-10000 человеко-часов, одновременно до 10 проектов;
• Ведение документации и плановой отчетности;
• Руководство и сопровождение проектов внешних команд;

Июнь 2002 — Март 2005
Апейрон
Дизайнер
Петергоф
Обязанности и достижения

• дизайн концепции и идеологии проекта;
• дизайн интерфейса;
• проработка сюжетной линии, ролевой системы и написание кода квестовой системы на языке E1P;
• работа с представителями издателя и прессой.

Май 2002 — Апрель 2005
Ооо "Апейрон"
Дизайнер интерактивных приложений
Санкт-Петербург
Обязанности и достижения

Работа над игровым проектом «Бригада Е5: Новый альянс», издатель "1С". Жанр тактической стратегии с видом от третьего лица. Статус проекта – в продаже с 2005 года. - Дизайн концепции и идеологии проекта;- Дизайн интерфейса;- Проработка сюжетной линии, ролевой системы и написание кода квестовой системы на языке E1P;- Работа с представителями издателя и прессой.

Июнь 2000 — Апрель 2002
Бука
Продюсер локализаций
Санкт-Петербург
Обязанности и достижения

Управление локализацией игр для компании "Бука". Завершено более 15 проектов, в числе которых локализации таких крупных проектов как Heroes of Might & Magic IV и Wizardry 8.- Подбор и управление командой;- Работа с сотрудниками по удаленной схеме;- Управление работой художников, программистов и переводчиков;- Редактирование и стилизация текстов;- Подготовка финальной графики.

Май 2000 — Январь 2002
Продюсер локализаций
Обязанности и достижения

(работа удаленно)
• подбор и управление командой разработчиков для локализации игровых проектов на русский язык;
• работа с сотрудниками по удаленной схеме;
• управление работой художников, программистов и переводчиков;
• редактирование и стилизация текстов;
• подготовка финальной графики;
• Сопровождение проектов при прохождении QA и пострелизная поддержка.

Высшее образование
Январь 1997 — Январь 2002
СПбГУ
Социологии
Санкт-Петербург